Et maintenant, c'est quoi la suite ?

Par Marc Beyer, à 23h41
L'e-Boutique étant disponible, on pourrait se dire "Kiubi, c'est fini, y'a plus rien à faire…". Et bien pas du tout ! Comme le montre notre carnet de route, nous avons prévu beaucoup de choses pour cette année…

Paypal
La première fonctionnalité qui sera ajoutée est le paiement via Paypal, que nous n'avons pas encore pu inclure à l'e-Boutique car il nous était impossible de tester correctement son intégration à Kiubi. En effet, Paypal est entrain de faire des changements dans ses infrastructures suite à de très nombreux intégrateurs mécontent de la lenteur excessive de leurs serveurs de test. Paypal est entrain de mettre en place une nouvelle infrastructure pour passer de 3 à 30 serveurs. Tout va bientôt rentrer dans l'ordre, nous pourrons donc proposer ce mode de paiement d'ici quelques jours.

L'animation commerciale
Notre second objectif est d'étoffer les possibilités d'animations commerciales du catalogue produit. Même si il est déjà possible de faire beaucoup de choses en la matière, il manque cependant quelques fonctionnalités intéressantes : des coupons de remises pourront bientôt être créés et des nouveaux widgets tels que "Les produits les plus achetés" ou "Les internautes ayants acheté ce produit ont aussi acheté…" seront disponibles sous peu.

Harmoniser les modules
Nous allons aussi harmoniser certain nombre de modules les uns avec les autres en étendant l'extranet au blog et au catalogue produit, par exemple. En ce qui concerne les tags, ils seront ajoutés eux aussi au blog, comblant ainsi cet oubli volontaire ; nous avions préféré jusqu'à maintenant alléger le blog pour faciliter sa prise en main, tout le monde n'étant pas familier avec ce genre de concept. L'ajout d'autres widgets pour le blog est prévu.

Le multilingue
Dernier point important, la gestion du multilingue, vaste sujet que nous aborderons d'ici 6 à 9 mois. Alors là, je vous entends déjà dire "Quoi ? On ne pourra pas faire de site en plusieurs langues sur Kiubi avant 9 mois ?!".
Nous n'avons, pour l'instant, pas développé la gestion du multilingue pour plusieurs raisons :
  1. Le multilingue, ça parait peut être bête à dire, mais c'est très compliqué à faire donc cela prend beaucoup de temps. Car bricoler un truc vite fait mais pas optimisé pour un sou, comme sur un certain nombre d'autres solutions hébergées, est une chose, alors que permettre à un site d'être vraiment et correctement multilingue en est une autre ! Cela demande beaucoup de ressources, ressources dont on ne disposait pas jusqu'à maintenant.
  2. Notre expérience de 10 années en agences web nous a démontré que la plupart des e-commerçants sous-estiment grandement le coût de création et surtout de gestion d'un site internet en plusieurs langues. Il est préférable de commencer son commerce en français, ce qui est déjà bien, et de se laisser le temps de se développer avant d'aller à "l'international".
  3. Si vous voulez vendre votre produit à nos voisins allemands, par exemple, il vous faudra vous adapter à leur marché, ce qui ne veut pas seulement dire "traduire" votre site, mais bien avoir un nom de domaine en .de, avoir des produits et un discours commercial particulier, une actualité spécifique au pays, etc… pour résumer cela revient à avoir un site à part entière pour ce pays !
    Rien ne vous empêche donc d'ouvrir plusieurs sites sur Kiubi, qui est parfaitement adaptée à la gestion d'un parc de sites internet, et de gérer un site par langue.
  4. Kiubi permet déjà, dans une certaine limite, de créer un site en plusieurs langues (hors blog et catalogue). Il vous suffit de créer un menu et une mise en page particulière pour chaque langue dans le système de gestion de contenu. Vous pouvez voir des exemples ici et . Seuls les messages systèmes resteront en français.
La version multilingue que nous envisageons d'intégrer à Kiubi vous permettra de traduire tous les éléments de votre site (arborescences, textes, descriptions des produits, url…) tout en concevant des parties communes à toutes les langues (médiathèque, prix et stocks des produits, …) et tout ceci de la manière la plus ergonomique, fonctionnelle et productive qui soit, d'où le travail important qui nous attend.

Comme vous pouvez le constater nous n'allons pas chômer ces prochains temps. Comme toujours nous restons ouverts à toutes les suggestions et propositions d'évolutions et nous adaptons notre carnet de route en fonction.

Commentaires

1. Par fred, le 29 mai 2008 à 18h24
fred

La suite !!! La suite !!!!

Fredquiveutlasuite

2. Par Marc Beyer, le 29 mai 2008 à 18h47
Marc Beyer

Réponse à fred
Ça arrive, ça arrive ! La prochaine release devrait avoir lieu la semaine prochaine et sera particulièrement... intéressante !

3. Par fred, le 29 mai 2008 à 19h20
fred

Ca, c'est cool !!

Ajouter votre commentaire

facultatif
facultatif
 
Anti-spam :
Combien de faces a un dé à six faces ? (chiffres)
Retourner en haut de page